Le Biez art et design

mardi 20 décembre 2011

lundi 5 décembre 2011

Les vides de mes sculptures sont comme les silences de la musique, faits pour laisser fonctionner l'imaginaire

The gaps of my sculptures are like the silences in music, made to let the imagination run

Statue # 96

mercredi 9 novembre 2011

statue # 94 "Oedipus Complex"

For others pictures of "Oedipus Complex" : by private mail.

Dimension 38 cm high

mardi 11 octobre 2011

"Miserere Mei" statue # 95

                                   Miserere mei, Deus: secundum magnam misericordiam tuam.
                     Et secundum multitudinem miserationum tuarum, dēlē iniquitatem meam.
                               Amplius lavā me ab iniquitate mea: et peccato meo mundā me.
                               Have mercy upon me, O God, after Thy great goodness
                     According to the multitude of Thy mercies do away mine offences.
                 Wash me throughly from my wickedness: and cleanse me from my sin.
Pitié pour moi, mon Dieu, dans Ton amour, selon ta grande miséricorde, efface mon péché.
                         Lave-moi tout entier de ma faute, purifie-moi de mon offense.
                       Oui, je connais mon péché, ma faute est toujours devant moi.